简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عقلية القطيع بالانجليزي

يبدو
"عقلية القطيع" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • herd mentality
أمثلة
  • It's a pack mentality.
    هذا مايسمي عقلية القطيع
  • The counter-argument is that the mob mentality exists independently of the media which merely voices the opinions which the public already has.
    يزعم أصحاب الحجة المضادة أن عقلية القطيع توجد بشكل مستقل عن الإعلام الذي يعرب فقط عن الآراء التي لدى الجمهور بالفعل.
  • In a three-part series on competition in Hong Kong's education system by the South China Morning Post, many Hong Kong parents revealed that cultural fears over economic hardship motivated them to begin thinking of their children's futures as professionals soon after birth, striving to find the best playgroups, and encouraging competition among children in academia, sports and music, in the belief that this fosters competitiveness and increases their children's chances of entering into a better pre-nursery school and elite kindergarten, and determine their eventual success at primary schools, secondary schools and universities.
    ويظهر مسلسل من ثلاثة أجزاء حول المنافسة في نظام التعليم في هونغ كونغ من قبل جريدة جنوب الصين الصباحية، أن العديد من الآباء في هونغ كونغ (بعد عقلية القطيع والمخاوف الثقافية على الصعوبات الاقتصادية) قد بدؤا التفكير في مستقبل أطفالهم المهني بعد فترة وجيزة من الولادة، وسعوا لإيجاد أفضل مجموعات اللعب، وتشجيع المنافسة بين الأطفال في الأوساط الأكاديمية والرياضية والموسيقية، اعتقادا منهم بأن هذا يعزز القدرة التنافسية ويزيد من فرص أطفالهم للدخول في مدرسة أفضل ما قبل الحضانة ونخبة رياض الأطفال، وتحديد النجاح في المدارس الابتدائية، والمدارس الثانوية والجامعات.